La llegada de la Malagasy es inminente.
L’arrivée de la Malagasy est inminente.
La Malagasy llegará a París mañana 31 de mayo de 2011. Después de muchísimas horas de trabajo desde España, Francia y sobre todo Madagascar. La Malagasy está a punto de aterrizar. Faltan menos de 24 horas.
Aquí tenemos ilusión, agotamiento por los últimos preparativos y una alegría extraordinaria, sobre todo los que ya hemos participado en otras ediciones. La que llega es la 4º edición de la Malagasy en llegar a Europa, pero estrenamos Francia donde nunca se ha actuado hasta ahora.
Ici nous sommes impatients, fatigués par les derniers préparatifs mais surtout extraordinairement joyeux, surtout ceux qui ont déjà travaillé pour les tournées antérieures. Celle qui arrive est la 4ème édition de la Malagasy qui arrive en Europe, mais c’est la première fois en France.
Desde este blog pretendemos contaros el día a día de la coral, las pequeñas historias que se van a dar, los sitios visitados, los conciertos, nuestras siguientes etapas, y todo lo que se nos vaya ocurriendo en esta 'aventura'. ¡A disfrutar!
Grâce à ce blog nous souhaitons vous raconter le quotidien de la chorale, les petites histoires qui auront lieu, les endroits visités, les concerts nos prochaines étapes et tout ce qui se passera pendant cette aventure! Profitons !
No hay comentarios:
Publicar un comentario